Ми допомагаємо.

У тісній співпраці з кантональними та муніципальними кризовими центрами, Українською громадою та іншими ініціативними групами та організаціями з допомоги Асоціація «Допомога українцям у Берні» підтримує українських біженців у новому для них середовищі та намагається забезпечити їм нормальне буденне життя. Ми шукаємо волонтерів, пропонуємо цікаві ідеї для створення мережі людей, об’єднаних спільними інтересами.

Підпишіться на нашу розсилку

Наразі ми шукаємо:

Станьте спонсором та покращте інтеграцію біженців з України.

Ми пропонуємо роботу для викладачів німецької як другої іноземної для всіх рівнів. Тут Ви можете зареєструватися в нашій базі даних. Щиро дякуємо!

Шукаємо перекладачок та перекладачів. Звертайтеся до info@ukraine-hilfe-bern.ch Щиро дякуємо!

Ukraine Hilfe Bern отримує фінансову підтримку в натуральній формі, серед інших

  • Berner Generationenhaus
  • Die Mobiliar, Generalagentur Bern-Stadt
  • diff. Kommunikation AG
  • Finanzverwaltung, Personaldienst und Sozialdienst der Burgergemeinde Bern
  • Volkshochschule Bern

Ми також хочемо подякувати численним щедрим жертводавцям (фондам, установам, приватним особам).

#ukrainehilfebern

28 листопада 2022 р.

Четвер, 1 грудня 2022, з 17 до 18:45 години
Каплиця Будинку поколінь Burgergemeinde, Bahnhofplatz 1, Берн
Мова: німецька, з українським перекладом Юлії Пивовар (перекл...

28 листопада 2022 р.

Четвер, 1 грудня 2022, з 17 до 18:45 години
Каплиця Будинку поколінь Burgergemeinde, Bahnhofplatz 1, Берн
Мова: німецька, з українським перекладом Юлії Пивовар (перекл...

26 листопада 2022 р.

Четвер, 1 грудня 2022, з 17 до 18:45 години
Каплиця Будинку поколінь Burgergemeinde, Bahnhofplatz 1, Берн
Мова: німецька, з українським перекладом Юлії Пивовар (перекл...

25 листопада 2022 р.

HELPFUL - ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ
Здесь Вы найдете всю необходимую для Вас информацию
Helpful является информационной платформой
Швейцарского Красного Креста и обновляется в
постоянном режиме.

#ukrainehilfebern

...

24 листопада 2022 р.

Понеділкова кав'ярня Бернського юридичного консультаційного центру
для людей у складних життєвих обставинах

22 листопада 2022 р.

Програма візиту додому від primano

для д...

22 листопада 2022 р.

Спортивне покоління - безкоштовні заняття спортом
СПОРТ НЕ ЗНАЄ МЕЖ.

Організація SPORTEGRATION об’єднує біженців та місцевих жителів та використовує

спорт як основу й засіб для інтеграції. Основна увага приділ...

20 листопада 2022 р.

Політична прогулянка Берном з Томасом Геттіном

Берн - це столиця, а також політичний центр Швейцарії.
Під час прогулянки зі спра...

18 листопада 2022 р.

Приміщення для біженців з України

Велика кімна...

18 листопада 2022 р.

РІЗДВО НАВКОЛО СВІТУ: УКРАЇНА

Серія «Різдво навколо світу» демонструє різдвяні звичаї в різних регіонах світу.
Цього року в центрі уваги – Україна. Тому напередодні Різдва Історичний музей Берна відкриє свої двері для всіх, хто бажає зануритися в живі українські звичаї та відсвя...

14 листопада 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Про цибулю та святих королів

Що таке бернський «Zibelemärit»? Що ми святкуємо 6 гру...

8 листопада 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Про цибулю та святих королів

Що таке бернський «Zibelemärit»? Що ми святкуємо 6 гру...

8 листопада 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Про цибулю та святих королів

Що таке бернський «Zibelemärit»? Що ми святкуємо 6 гру...

8 листопада 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Про цибулю та святих королів

Що таке бернський «Zibelemärit»? Що ми святкуємо 6 гру...

8 листопада 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Про цибулю та святих королів

Що таке бернський «Zibelemärit»? Що ми святкуємо 6 гру...

7 листопада 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Політична прогулянка Берном з Томасом Геттіно...

Die Ukraine-Hilfe Bern erhält ein neues
5 листопада 2022 р.

Die Ukraine-Hilfe Bern erhält ein neues Zuhause: Das Infozelt des Vereins – bisher im Innenhof des Burgerspitals – findet sich neu in den Kellerräumen des bernergenerati...

3 листопада 2022 р.

Український хор Берн

ЧИ ХОТІЛИ Б ВИ СПІВАТИ В УКРАЇНСЬКОМУ ХОРІ БЕРНА? УКРАЇНЦІ ТА ШВЕЙЦАРЦІ РАЗОМ СПІВАЮТЬ НАРОДНІ ПІСНІ З УКРАЇНИ ТА ШВЕЙЦАРІЇ.
УМОВИ

• 1 репетиція на тиждень (можли...

3 листопада 2022 р.

Ukrainischer Chor Bern

HAST DU LUST, TEIL DES UKRAINISCHEN CHORS BERN ZU WERDEN? MENSCHEN AUS DER UKRAINE UND DER SCHWEIZ SINGEN GEMEINSAM VOLKSLIEDER AUS DER UKR...

3 листопада 2022 р.

Бутік одягу - Інфонамет Україна

В нашому «Бутіку» україн...

3 листопада 2022 р.

Workshop Menschenhandel

reiwillige Helfer*innen haben Zugang, zu potentiell Betroffenen von Menschenhandel. Es ist also wichtig, dass diese geschult werden.
Menschenhandel ist ein hohl-Delikt und den Betroffenen kann nur dann geho...

31 жовтня 2022 р.

Місце зустрічі Україна - Будинок Поколінь, намет та бутік

Від початку російської винищувальної війни проти України Будинок Поколінь Берну разом із громадою Бюргергемайнде є найважливішими партнерами...

28 жовтня 2022 р.

Ukrainischer Chor Bern

HAST DU LUST, TEIL DES UKRAINISCHEN CHORS BERN ZU WERDEN? MENSCHEN AUS DER UKRAINE UND DER SCHWEIZ SINGEN GEMEINSAM VOLKSLIEDER AUS DER UKRAINE UND DER SCHWEIZ.
MODALITÄTEN...

27 жовтня 2022 р.

Понеділкова кав'ярня Бернського юридичного консультаційного центру
дл...